La frase
You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's a feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love I think of you.
Tu sei il mio passato, il mio futuro
Il mio tutto
Le mie sei del mattino quando suona la sveglia
E apro i miei occhi ad un nuovo giorno
Le mie risate, le mie occhiate di disapprovazione
I miei alti e bassi
È un sentimento che si percepisce
Quando sai che è qualcosa di autentico
Quando penso all’amore penso a te.
La grammatica
Laughs: è il plurale di laugh (si legge laf) che significa “risata”. In genere in inglese il plurale si ottiene aggiungendo la “s”. Esistono alcuni termini che sono irregolari.
Usando un dizionario prova a scrivere il plurale delle seguenti parole.
1) Child; 2) Woman; 3) Man; 4) Thief; 5) Goose
Soluzione: 1. Children; 2. Women; 3. Men; 4. Thieves; Geese.
La frase giusta
Scegli la versione corretta nelle seguenti frasi.
1. I
A. think of love
B. thinks of love
C. think to love
2. When
A. the clock ring
B. the clock rang
C. the clock ringing
3. I open up
A. to my eyes to a new day
B. for my eyes to a new day
C. my eyes to a new day
Soluzione: 1-A; 2-B; 3-C.
Le parole mancanti
Trova le parole mancanti nelle seguenti frasi.
1. You'.….. my past, my .…… my all, my ……...
2. When I .………. of love I think .……… you
3. I open ……….. my eyes to a ……... day
4. It's a .……….. that you …………..
Soluzione: 1. You're my past, my future, my all, my everything; 2. When I think of love I think of you; 3. I open up my eyes to a new day; 4. It's a feeling that you get.
Le frasi incomplete
Completa le seguenti frasi abbinando la preposizione corretta a get e poi traducile.
1) I will never get .……… her
2) Get .……….! It’s time to go to work!
3) Get ………… the train!
Soluzione: 1. I will never get over her (Non la dimenticherò mai); 2. Get up! It’s time to go to work! (Alzati! È ora di andare al lavoro!); 3. Get off/on the train! (Scendi dal/sali sul treno).
MASSIMO GALLO
